1 00:02:59,460 --> 00:03:02,720 Nari mfite impamvu zanjye mpitamo gukora muri iyi sosiyete. 2 00:03:11,260 --> 00:03:12,620 Wari umwaka wa gatatu w'ubukwe, 3 00:03:12,980 --> 00:03:15,900 Umugabo wanjye yari nyir'ubucuruzi buciriritse 4 00:03:15,900 --> 00:03:21,100 Nkumunyamabanga we ushinzwe iyo sosiyete 5 00:03:21,100 --> 00:03:23,740 Yankunze kuba serieux kandi nkora cyane 6 00:03:25,100 --> 00:03:27,460 Amaherezo twarashatse 7 00:03:27,460 --> 00:03:30,300 Yari umuntu ukomeye nashoboraga kwishingikiriza murugo no kukazi. 8 00:03:51,553 --> 00:03:52,420 Murakaza neza! 9 00:03:53,760 --> 00:03:56,200 Yego, ntureba muri ubu buryo 10 00:03:56,200 --> 00:03:57,840 Funga amaso yawe 11 00:03:58,526 --> 00:03:58,860 Niki? 12 00:03:59,280 --> 00:04:01,800 Funga amaso yawe 13 00:04:01,800 --> 00:04:06,500 Ntukingure kugeza igihe uzanyumva 14 00:04:07,060 --> 00:04:07,560 Nibyo 15 00:04:07,560 --> 00:04:08,840 Ngwino hano 16 00:04:15,113 --> 00:04:15,780 Niki 17 00:04:19,736 --> 00:04:21,070 Fungura amaso yawe. 18 00:04:26,040 --> 00:04:27,000 Isabukuru nziza! 19 00:04:28,380 --> 00:04:30,760 Nyamuneka ube umukunzi wanjye mwiza ibihe byose 20 00:04:44,903 --> 00:04:45,770 Ni ikihe kibi? 21 00:04:48,490 --> 00:04:48,690 Hey 22 00:04:51,890 --> 00:04:53,490 Hakozwe ikintu kinini 23 00:04:56,810 --> 00:04:57,210 Niki ?! 24 00:04:57,300 --> 00:05:00,060 70% y'ibicuruzwa byacu bizakugana 25 00:05:04,773 --> 00:05:06,640 Nabuze amafaranga yanjye yose ndishyura. 26 00:05:08,600 --> 00:05:12,480 Noneho, nta sosiyete isigaye ngo nkore ku ... 27 00:05:12,480 --> 00:05:14,190 Urabeshya! 28 00:05:15,270 --> 00:05:16,670 Byari amakosa yanjye kugucira urubanza gutya 29 00:05:19,190 --> 00:05:19,650 Ihangane 30 00:05:26,950 --> 00:05:29,850 Isosiyete yarasenyutse kubera ko yari afite umukiriya ukomeye 31 00:05:29,850 --> 00:05:32,390 Umugabo wanjye yahisemo inzira aho bizamworohera 32 00:05:35,280 --> 00:05:36,060 Haraheze igice c'umwaka. 33 00:05:43,740 --> 00:05:45,180 Urakoze gutegereza! 34 00:05:46,140 --> 00:05:48,200 Nishimiye guhura nawe, nyakubahwa 35 00:05:54,726 --> 00:05:55,460 Ndi umuyobozi mukuru 36 00:05:55,460 --> 00:05:58,020 Nitwa Yuuki Kanoha 37 00:05:58,020 --> 00:05:59,520 Nishimiye guhura nawe 38 00:05:59,520 --> 00:06:00,140 Nyamuneka wicare 39 00:06:00,900 --> 00:06:01,800 Mbabarira 40 00:06:12,810 --> 00:06:13,630 Uyu ni Diregiteri Yuuki 41 00:06:14,190 --> 00:06:14,810 Nishimiye inama nziza 42 00:06:22,410 --> 00:06:23,970 Hari aho twahuriye mbere 43 00:06:23,970 --> 00:06:27,250 Nakoraga mu kigo cy'umugabo wanjye. 44 00:06:31,223 --> 00:06:32,090 Yoo? 45 00:06:32,770 --> 00:06:34,290 Urabyibuka neza! 46 00:06:36,320 --> 00:06:36,520 Yego 47 00:06:37,260 --> 00:06:42,280 Amasezerano yakunzwe cyane kandi warabyumvise 48 00:06:43,900 --> 00:06:44,100 Yego 49 00:06:44,100 --> 00:06:48,140 Yahombye kandi yataye umutwe 50 00:06:49,680 --> 00:06:50,280 Nibyo 51 00:06:52,080 --> 00:06:52,480 Ndabona. 52 00:06:52,480 --> 00:06:53,660 Mubyukuri, ndacyashaka gukora hano 53 00:06:53,660 --> 00:06:55,440 kuko ni ahantu heza kuri njye kureba imbere 54 00:06:59,206 --> 00:06:59,340 Nibyo 55 00:06:59,340 --> 00:07:02,460 Turaza kuvugana nawe muri iki cyumweru 56 00:07:03,830 --> 00:07:04,320 Niki? 57 00:07:05,060 --> 00:07:07,500 Ikiganiro kirangiye? 58 00:07:08,180 --> 00:07:08,500 Nibyiza 59 00:07:08,500 --> 00:07:09,600 Ntukeneye ibisobanuro birambuye 60 00:07:11,506 --> 00:07:12,240 Nyamuneka tegereza 61 00:07:14,280 --> 00:07:14,880 Murakoze 62 00:07:16,426 --> 00:07:17,560 Bizaba ingirakamaro 63 00:07:17,560 --> 00:07:17,980 Nzagutegereza. 64 00:07:36,270 --> 00:07:36,790 Mbabarira 65 00:07:38,000 --> 00:07:38,330 Mwaramutse 66 00:08:05,540 --> 00:08:08,650 Yabaye umuntu utishoboye 67 00:08:20,730 --> 00:08:25,580 Reba, isosiyete nini yongeye guhomba 68 00:08:25,580 --> 00:08:26,840 Isoko ryimigabane naryo riri mu gihirahiro 69 00:08:29,536 --> 00:08:30,270 Nibyo? 70 00:08:32,310 --> 00:08:34,650 Ntabwo byashoboka gufungura imishinga mishya muriki gihe cyumwaka 71 00:08:37,370 --> 00:08:40,470 Ntutekereze rero kubona akazi 72 00:08:40,470 --> 00:08:42,390 Umuntu wese arashobora gukora ako kazi. 73 00:08:43,470 --> 00:08:46,270 Ariko ugomba gukora kugirango ubeho, sibyo? 74 00:08:47,410 --> 00:08:49,170 Ndi rwiyemezamirimo ... 75 00:08:49,170 --> 00:08:50,330 ... kandi ntabwo bimeze nka l kubishaka cyane! 76 00:08:54,780 --> 00:08:57,660 Ufite ibitekerezo kandi igihe nikigera bizasohora 77 00:08:58,480 --> 00:08:59,800 Komeza gusa kugeza icyo gihe 78 00:09:02,153 --> 00:09:02,420 Nibyo 79 00:09:04,070 --> 00:09:06,850 Mubyukuri ntampamvu yo gukora 80 00:09:06,850 --> 00:09:10,520 Ntakibazo abantu babaza cyangwa basubiza 81 00:09:10,520 --> 00:09:12,720 ariko iracyumvikana kubusa. 82 00:09:14,960 --> 00:09:16,880 Wari inzovu y'umugore? 83 00:09:18,630 --> 00:09:21,670 Nabonye akazi uyu munsi, kugeza ubu simbizi 84 00:09:21,670 --> 00:09:24,840 Byaba byiza ubizi 85 00:09:37,646 --> 00:09:38,980 Nyamuneka ngwino 86 00:09:47,840 --> 00:09:50,240 Urakoze kuza kumunsi wawe w'ikiruhuko 87 00:09:51,620 --> 00:09:52,940 Ntabwo ari rwose 88 00:09:53,350 --> 00:09:55,490 Uyu munsi, Nahisemo kubicuruzwa uzakoresha. 89 00:09:56,630 --> 00:09:58,850 Reka rero nkubwire mbere 90 00:09:59,730 --> 00:09:59,930 Yego 91 00:10:01,010 --> 00:10:01,910 Mbere ya byose 92 00:10:01,910 --> 00:10:03,250 Mubiganiro byanyuma 93 00:10:03,890 --> 00:10:06,770 Twumvise ko isosiyete y'umugabo wawe yafunzwe 94 00:10:07,590 --> 00:10:09,070 Wumva umeze ute ubu? 95 00:10:10,370 --> 00:10:12,310 Umugabo wanjye yatakaje imbaraga 96 00:10:13,683 --> 00:10:14,550 Kandi ubu 97 00:10:14,550 --> 00:10:16,390 Akeneye inkunga yanjye 98 00:10:18,803 --> 00:10:19,470 Nibyo 99 00:10:20,050 --> 00:10:20,830 Mbega ishyano 100 00:10:23,080 --> 00:10:27,880 Umushahara usaba ntaho utandukaniye cyane nandi masosiyete. 101 00:10:29,080 --> 00:10:29,845 Ariko iyo mbajije ikibazo cyawe, ntibihagije? 102 00:10:35,140 --> 00:10:37,140 Ibyo birashoboka cyane ... 103 00:10:37,140 --> 00:10:42,020 ariko ubu ni bwo buryo bwonyine bwo kubikora kubwanjye 104 00:10:42,020 --> 00:10:44,920 Hariho uburyo bwiza bwo kuzamura umushahara wawe 105 00:10:47,626 --> 00:10:48,160 Niki ...? 106 00:10:48,510 --> 00:10:49,830 Kuvugisha ukuri 107 00:10:49,830 --> 00:10:54,270 Ndasaba gukira k'umugore. 108 00:10:57,536 --> 00:10:58,470 Niba usubije, 109 00:10:58,870 --> 00:11:00,910 tuzaguha ibihembo byuzuye 110 00:11:02,283 --> 00:11:03,350 Uravuga iki? 111 00:11:04,910 --> 00:11:05,570 Gukiza 112 00:11:06,870 --> 00:11:07,070 Yego 113 00:11:07,070 --> 00:11:08,630 Muyandi magambo 114 00:11:15,240 --> 00:11:16,640 Nicyo bivuze 115 00:11:51,300 --> 00:11:56,800 Niba ushobora gufata icyemezo, nyamuneka uhindure muri iyi koti nonaha. 116 00:11:57,740 --> 00:11:59,260 Ntekereza ko ingano ari nziza 117 00:12:04,526 --> 00:12:05,860 Birumvikana ko nta gahato 118 00:12:05,860 --> 00:12:07,380 Nyamuneka hitamo 119 00:12:07,380 --> 00:12:11,030 Nibyiza gutaha uko biri 120 00:12:11,590 --> 00:12:13,990 Hariho kandi uburyo bwo gukora muri iyi myenda 121 00:12:43,946 --> 00:12:47,280 Ufite amahirwe, ihangane rero kugeza ubonye. 122 00:16:47,770 --> 00:16:48,870 Nishimiye guhura nawe 123 00:16:55,903 --> 00:16:56,770 Urabyizeye? 124 00:16:58,890 --> 00:16:59,090 Yego 125 00:17:01,030 --> 00:17:02,230 Noneho nzamuha akazi 126 00:17:10,453 --> 00:17:10,920 Murakoze 127 00:17:13,800 --> 00:17:15,400 Nahemukiye umugabo wanjye 128 00:17:16,880 --> 00:17:17,080 Ariko 129 00:17:17,080 --> 00:17:19,380 Ariko sinshobora guhindura ibitekerezo byanjye. 130 00:17:45,120 --> 00:17:46,120 Reka ngusome 131 00:17:47,580 --> 00:17:47,780 Yego 132 00:19:09,226 --> 00:19:10,160 Fungura amaso yawe 133 00:23:19,680 --> 00:23:19,830 Birashyushye. 134 00:23:46,440 --> 00:23:47,840 Ndimo kubira ibyuya byinshi ... 135 00:29:45,363 --> 00:29:46,430 Uri mwiza cyane. 136 00:30:24,480 --> 00:30:25,480 Urasa neza! 137 00:30:45,670 --> 00:30:46,470 Nibyiza 138 00:32:26,186 --> 00:32:26,920 Wagiye? 139 00:32:32,690 --> 00:32:32,810 Nibyiza 140 00:32:59,920 --> 00:33:05,400 Inshuro nyinshi, umugabo we yaje mu bwenge bwanjye 141 00:33:05,400 --> 00:33:11,580 Yambwiye inshuro nyinshi ko atari akazi ahubwo ko ari akazi gusa 142 00:33:16,060 --> 00:33:19,160 Ariko mu buryo butangaje yari umugwaneza 143 00:33:19,160 --> 00:33:21,900 kandi yita ku mubiri wanjye 144 00:33:54,150 --> 00:33:54,950 Mwaramutse 145 00:33:57,410 --> 00:33:58,410 Nibyo, ndi. 146 00:33:59,440 --> 00:34:01,920 Uyu munsi ni umunsi uhuze! Hari ikintu cyabaye? 147 00:34:02,900 --> 00:34:05,480 Amarushanwa arasubikwa ... 148 00:34:07,100 --> 00:34:11,520 Yego rwose!? Igiye gutangira vuba ...? 149 00:34:30,070 --> 00:34:34,290 Boss .. Turashobora kukubwira gahunda yacu yumunsi nonaha ..? 150 00:34:35,460 --> 00:34:37,820 Nyamuneka hindura byose mubyumba byanjye !! 151 00:34:38,520 --> 00:34:40,200 Uravuga iki ?! 152 00:34:42,440 --> 00:34:43,040 Nibyo 153 00:34:45,440 --> 00:34:46,240 Nibyo, nzabikora. 154 00:34:46,240 --> 00:34:47,140 Nyamuneka ubikore! 155 00:34:50,200 --> 00:34:53,980 Uyu munsi saa kumi hari inama yubucuruzi na 11h00, inama ya banki 156 00:34:53,980 --> 00:34:56,660 Nyuma yibyo musangira hamwe 157 00:34:57,860 --> 00:34:58,500 Ari he? 158 00:35:00,060 --> 00:35:00,720 Imbere ya resitora y'Abayapani 159 00:35:00,720 --> 00:35:02,720 Wari icyifuzo cyawe 160 00:35:02,720 --> 00:35:07,280 Yatubwiye ibintu nk'ibyo mbere? 161 00:35:08,120 --> 00:35:09,660 Niyo mpamvu mfata inyandiko 162 00:35:10,940 --> 00:35:12,660 Ndabona, ibyo biruhutse. 163 00:35:13,720 --> 00:35:16,560 Yego yego! Nyuma ya saa sita ... 164 00:35:16,560 --> 00:35:18,160 ... kuryama mucyumba cya massage ku gihe 165 00:35:20,213 --> 00:35:20,680 Yego nyagasani 166 00:35:21,480 --> 00:35:23,420 Perezida Araki azaba hano saa tatu z'ijoro 167 00:35:23,420 --> 00:35:25,220 Iminota 60 rero ni nziza 168 00:35:26,886 --> 00:35:27,220 Bikore 169 00:35:28,380 --> 00:35:28,740 Byumvikane 170 00:35:29,600 --> 00:35:31,040 Inama itaha mubuyobozi 171 00:35:31,040 --> 00:35:32,900 Birashobora guhinduka 172 00:35:32,900 --> 00:35:34,320 Nyamuneka wibande 173 00:35:34,320 --> 00:35:35,500 Nyamuneka wibande ku kazi kawe. 174 00:35:37,080 --> 00:35:39,160 Uritonda cyane! 175 00:35:40,570 --> 00:35:44,430 Ntabwo dufite gahunda yo gufungura iri joro, ariko urashaka kwifatanya natwe? 176 00:35:47,943 --> 00:35:48,410 Nibyiza ... 177 00:35:48,410 --> 00:35:53,970 Ndashaka kumarana nawe igihe cyimibonano mpuzabitsina 178 00:35:58,166 --> 00:35:59,300 Bavuga iki?! 179 00:35:59,300 --> 00:36:00,920 Ntukibagirwe 180 00:36:00,920 --> 00:36:01,860 Ugomba kubikora kenshi. 181 00:36:03,350 --> 00:36:05,790 Ntiwibagiwe ko, Bwana Perezida? 182 00:36:07,910 --> 00:36:11,390 Nibyiza kurangiza gahunda noneho? 183 00:36:13,656 --> 00:36:13,990 Oya ... 184 00:36:14,550 --> 00:36:21,050 Tuzasangira hamwe nijoro hanyuma tujye muri hoteri ihendutse i Shikeda 185 00:36:24,770 --> 00:36:26,370 Ni gahunda yawe isanzwe 186 00:36:28,616 --> 00:36:29,550 Reba hano hepfo 187 00:36:30,070 --> 00:36:31,030 Ntabwo natsinze 188 00:36:45,633 --> 00:36:47,300 Urasetsa iki? 189 00:36:48,160 --> 00:36:49,440 Irasa n'isabune yo mu musarani. 190 00:36:50,440 --> 00:36:52,830 Wigeze wandika inyandiko ku mpapuro z'ikizamini? 191 00:36:52,830 --> 00:36:54,350 Oya, sinabikoze 192 00:36:55,116 --> 00:36:55,650 Kuki bidashoboka! 193 00:36:56,310 --> 00:36:57,570 Fata nonaha 194 00:37:04,283 --> 00:37:05,550 Ntuseka 195 00:37:05,550 --> 00:37:06,590 Ihute ufate inyandiko zawe 196 00:37:07,956 --> 00:37:08,290 Ihangane 197 00:37:09,763 --> 00:37:10,430 Bikore 198 00:37:10,976 --> 00:37:11,310 Hano. 199 00:37:12,470 --> 00:37:13,670 Wanditse iki? 200 00:37:14,970 --> 00:37:20,310 Icyambere, ndashaka ko urigata igikoma cya perezida hanyuma manko yanjye 201 00:37:30,073 --> 00:37:30,940 Andika 202 00:37:33,020 --> 00:37:33,220 Yego 203 00:37:36,503 --> 00:37:38,570 Shyira perezida mu byanjye 204 00:37:40,290 --> 00:37:41,690 Siga kugeza birangiye 205 00:37:41,690 --> 00:37:43,570 Ndashaka ko ushyiramo amazi menshi ya perezida kugeza arangiye. 206 00:37:43,690 --> 00:37:44,890 Hanyuma, 207 00:37:44,990 --> 00:37:50,410 reka umwana wanjye w'imbwa anywe amazi menshi ya perezida. " 208 00:37:52,103 --> 00:37:53,370 Wanditse ibyo? 209 00:37:54,310 --> 00:37:56,350 Kugeza igihe bizashirira… 210 00:37:56,350 --> 00:37:58,770 Menyesha inshuro zingahe 211 00:37:58,770 --> 00:37:59,730 hanyuma 212 00:38:01,123 --> 00:38:01,590 iheruka 213 00:38:04,856 --> 00:38:05,190 genda 214 00:38:06,590 --> 00:38:07,150 amazi meza 215 00:38:08,910 --> 00:38:09,310 Kuri 216 00:38:09,710 --> 00:38:10,690 Ngiye kukwandikira. 217 00:38:13,650 --> 00:38:13,990 Urangije? 218 00:38:16,826 --> 00:38:17,360 Nibyo, nyagasani 219 00:38:18,540 --> 00:38:22,020 Noneho soma ibyo umunyamategeko yanditse 220 00:38:22,020 --> 00:38:26,680 Uzarigata igikinisho cya shobuja nigituba cyanjye 221 00:38:29,280 --> 00:38:32,440 Noneho shyira igikinisho cya shobuja mubyanjye 222 00:38:33,280 --> 00:38:35,780 Kandi ubisige kugeza igihe igikinisho cyose kizashirira 223 00:38:35,780 --> 00:38:36,920 Nzagusaba kubitanga muburyo bw'urwandiko. 224 00:38:37,700 --> 00:38:39,920 Hanyuma, muri dosiye yanjye ... 225 00:38:39,920 --> 00:38:41,260 ... uzashobora kubona amakuru yihariye ya perezida wawe 226 00:38:43,933 --> 00:38:44,800 Nibyo 227 00:38:46,580 --> 00:38:47,300 Akazi keza 228 00:38:49,840 --> 00:38:51,160 Wateye imbere 229 00:38:56,646 --> 00:38:57,580 Ngwino hano 230 00:39:07,630 --> 00:39:08,830 Mpa shabu yawe 231 00:39:20,150 --> 00:39:21,350 Ntabwo ashyuha 232 00:40:15,450 --> 00:40:16,130 Ntabwo ashyushye 233 00:40:20,693 --> 00:40:21,560 Ah yumva ameze neza 234 00:40:28,140 --> 00:40:29,160 Uri mubi cyane. 235 00:40:48,200 --> 00:40:49,520 Sinkibyihanganira! 236 00:41:10,666 --> 00:41:11,600 Nsoma 237 00:41:47,060 --> 00:41:48,180 Hunga 238 00:42:09,980 --> 00:42:10,900 Unyitegereze 239 00:42:24,480 --> 00:42:25,480 Vugana nanjye 240 00:42:51,806 --> 00:42:52,940 Yoo, ndarushye cyane. 241 00:42:59,736 --> 00:43:00,270 Nsoma! 242 00:43:01,230 --> 00:43:01,750 Mpa ururimi rwawe 243 00:43:24,800 --> 00:43:25,000 Sip 244 00:43:52,940 --> 00:43:53,980 Birashyushye. 245 00:44:14,073 --> 00:44:15,340 Reka nongere ngerageze 246 00:44:44,150 --> 00:44:46,650 Ntabwo mfite umwanya munini, shobuja. 247 00:44:47,350 --> 00:44:48,990 Byari inama nziza yubucuruzi? 248 00:44:49,990 --> 00:44:51,490 Noneho reka tuve hano! 249 00:45:18,066 --> 00:45:20,600 Shira amaboko hamwe maze umbwire 250 00:45:51,910 --> 00:45:53,010 Sinshobora guhagarara. 251 00:45:53,630 --> 00:45:55,670 Nanjye unyereke umugongo! 252 00:46:07,873 --> 00:46:08,940 Nibyiza ... 253 00:46:17,140 --> 00:46:18,140 Soma cyane 254 00:46:21,873 --> 00:46:22,140 Ibindi 255 00:46:24,756 --> 00:46:25,090 Ibindi. 256 00:46:34,226 --> 00:46:36,160 Fata umwuka uhagije kandi usohoke 257 00:46:37,080 --> 00:46:37,220 Byihuta 258 00:46:50,910 --> 00:46:51,510 Nibyo 259 00:46:52,063 --> 00:46:52,330 Nibyiza 260 00:46:54,363 --> 00:46:55,030 Komeza 261 00:47:14,806 --> 00:47:15,140 Nibyiza. 262 00:47:17,366 --> 00:47:18,300 Komera cyane! 263 00:47:21,900 --> 00:47:23,520 Nibyo ... 264 00:47:35,810 --> 00:47:37,210 Birababaza, si byo? 265 00:47:40,096 --> 00:47:41,830 Reka nongere ndebe mu maso hawe 266 00:47:47,753 --> 00:47:48,620 Yego, birashyushye. 267 00:47:51,920 --> 00:47:53,120 Isuku! 268 00:48:03,886 --> 00:48:05,020 Birumva bikomeye ... 269 00:48:11,100 --> 00:48:12,660 Urashobora kubikora !! 270 00:48:14,470 --> 00:48:15,570 Urimo kubira ibyuya byinshi 271 00:48:18,413 --> 00:48:19,880 Ntabwo mfite igihe kinini 272 00:48:22,120 --> 00:48:23,160 Nibyo, sawa. 273 00:48:23,580 --> 00:48:24,200 Nzagutegereza aho! 274 00:48:32,190 --> 00:48:33,070 Hano ... 275 00:48:33,143 --> 00:48:33,810 Bikubite 276 00:48:41,630 --> 00:48:41,830 Wow 277 00:48:42,130 --> 00:48:43,270 Ibyo ni byinshi 278 00:48:47,310 --> 00:48:48,110 Numvaga ari byiza 279 00:48:49,690 --> 00:48:51,450 Imana ishimwe 280 00:48:56,470 --> 00:48:57,050 Ngwino hano 281 00:48:58,956 --> 00:48:59,490 Icara 282 00:48:59,490 --> 00:49:00,050 Hey, hey! 283 00:49:22,980 --> 00:49:24,260 Ngiye kubona kuzamurwa. 284 00:49:25,980 --> 00:49:27,660 Urashaka angahe? 285 00:49:28,580 --> 00:49:30,300 Ntidushobora kubaho gutya 286 00:49:32,060 --> 00:49:32,260 Hey 287 00:49:34,140 --> 00:49:35,160 Uyu munsi ni umunsi w'ikiruhuko 288 00:49:35,160 --> 00:49:36,780 Urashaka kujya gutembera hamwe nanjye 289 00:49:38,353 --> 00:49:38,820 Ceceka 290 00:49:39,846 --> 00:49:39,980 Oya 291 00:49:39,980 --> 00:49:41,740 Urababaje 292 00:49:41,740 --> 00:49:48,450 Sinshaka kumva ijwi ry'undi, ndetse n'imodoka. 293 00:49:49,490 --> 00:49:50,690 Noneho kuki utajya gusangira ifunguro rya sasita? 294 00:49:53,350 --> 00:49:55,030 Uzi ko abantu bavuga cyane! 295 00:49:58,403 --> 00:49:58,670 Nibyo 296 00:50:00,490 --> 00:50:05,450 Cyane cyane ubu dufite amategeko yumuhanda kandi ni urusaku cyane 297 00:50:09,733 --> 00:50:10,000 Nibyo 298 00:50:11,760 --> 00:50:14,000 Hariho ibintu byinshi mubitekerezo byanjye 299 00:50:14,000 --> 00:50:16,780 Ndabizi. Nigitekerezo cyubucuruzi, urabizi? 300 00:50:17,140 --> 00:50:19,020 Ufite umwanya uhagije n'amafaranga yo gushora imari! 301 00:50:20,120 --> 00:50:21,380 Ntugahangayikishwe cyane 302 00:50:22,233 --> 00:50:22,500 Nibyo 303 00:51:03,230 --> 00:51:07,390 Nyamara igipimo cyo guhindura ibiciro byo kwamamaza cyaragabanutseho gato 304 00:51:07,390 --> 00:51:09,170 Tugomba kongera gusuzuma isoko twiyemeje 305 00:51:10,350 --> 00:51:12,370 Ihuriro rishya ryubucuruzi rizatezwa imbere 306 00:51:12,370 --> 00:51:13,470 Ariko nigute bitandukanya nandi masosiyete 307 00:51:14,510 --> 00:51:16,730 Nibiri gukorwa ubu 308 00:51:16,730 --> 00:51:19,350 Ibiciro byabakiriya basubiramo biriyongera 309 00:51:19,350 --> 00:51:22,990 Amarushanwa arakomera, kandi dukeneye icyifuzo gitandukanye. 310 00:51:24,450 --> 00:51:25,545 Izi ngamba nazo zireba amasoko yo hanze ariko biracyari mubizamini 311 00:51:29,130 --> 00:51:31,410 Bizatwara igihe kugirango ubone ibisubizo 312 00:51:33,370 --> 00:51:34,790 Ibyo byari byose 313 00:51:36,300 --> 00:51:39,820 Twabonye amakuru avuga ko gutumiza mu mahanga ibicuruzwa byatumijwe mu mahanga byatinze 314 00:51:39,820 --> 00:51:42,040 Kandi ibyateganijwe nyuma 315 00:51:42,040 --> 00:51:43,600 Nyamuneka reba ibisobanuro birambuye 316 00:51:43,600 --> 00:51:44,220 Nyamuneka reba uko ububiko bumeze. 317 00:51:45,240 --> 00:51:47,240 Mugutezimbere gahunda yubuyobozi, 318 00:51:48,300 --> 00:51:50,920 Umuvuduko wo kohereza wiyongereyeho 15% ugereranije 319 00:51:52,210 --> 00:51:53,320 Kugabanya ibiciro byo kohereza 320 00:51:53,320 --> 00:51:56,180 Ibiganiro nabatanga ibicuruzwa mumahanga birakomeje 321 00:51:56,180 --> 00:51:59,100 Nibintu bitoroshye kubera ifaranga 322 00:51:59,100 --> 00:52:02,280 Akimara gutezimbere gutanga 323 00:52:02,280 --> 00:52:04,240 Amafaranga yo kohereza yagabanutse 324 00:52:04,240 --> 00:52:05,580 bamusanganye indwara ivuka. 325 00:52:27,130 --> 00:52:29,730 Nishimiye ko wabikozeho, reka dukore ibi! 326 00:52:30,790 --> 00:52:33,590 Ariko nyuma yibi inama ... 327 00:52:33,590 --> 00:52:34,570 Ntubivuge 328 00:52:36,840 --> 00:52:37,190 Nibyo 329 00:52:49,770 --> 00:52:52,200 Mwaramutse? Uyu ni Yuki wo muri AC Igenamigambi 330 00:52:52,200 --> 00:52:54,900 Ari Inoue-san hano ubungubu 331 00:52:55,633 --> 00:52:55,900 Yego. 332 00:53:00,906 --> 00:53:01,840 Iyi Inoue? 333 00:53:02,900 --> 00:53:04,520 Mbabajwe no gusurwa gitunguranye, 334 00:53:05,400 --> 00:53:07,120 ariko dufite gahunda muri Ozawa 335 00:53:07,120 --> 00:53:09,680 kandi washobora kugaruka mugihe cyisaha imwe 336 00:53:15,053 --> 00:53:16,320 Murakoze cyane 337 00:53:16,320 --> 00:53:18,440 Tuzabonana kuri 2 338 00:53:18,440 --> 00:53:19,340 Mbabarira 339 00:54:03,893 --> 00:54:04,960 Mfite isoni. 340 00:54:11,170 --> 00:54:13,450 Nibyiza! 341 00:54:18,260 --> 00:54:19,140 Nigituba kidashimishije 342 00:54:25,453 --> 00:54:25,720 Boss 343 00:54:51,280 --> 00:54:53,100 Iyi pusi ntabwo ihagije 344 00:55:26,233 --> 00:55:27,300 Wumva umeze ute? 345 00:55:29,243 --> 00:55:30,710 Urumva umeze neza ubu? 346 00:55:42,426 --> 00:55:44,160 Nihehe wumva ari byiza ?? 347 00:55:48,280 --> 00:55:49,280 Reka tugende. 348 00:55:54,030 --> 00:55:54,830 Reba kuri ibi 349 00:55:54,830 --> 00:55:55,490 Vuga. 350 00:56:06,340 --> 00:56:09,540 Nibyo, genda urye ibiryo! 351 00:56:14,620 --> 00:56:16,400 Sachi-chan ni mwiza cyane 352 00:56:18,860 --> 00:56:20,840 Ibi biryo ni byiza cyane 353 00:56:26,660 --> 00:56:28,140 Nibyiza? 354 00:56:35,380 --> 00:56:36,700 Sachi chan 355 00:56:38,320 --> 00:56:39,960 Ibiryo biraryoshye 356 00:56:50,706 --> 00:56:52,040 Nanjye mfite intege nke. 357 00:56:53,930 --> 00:56:54,630 Hano? 358 00:56:57,050 --> 00:56:58,250 Nibyo! 359 00:57:04,686 --> 00:57:05,220 Hano ... 360 00:57:30,123 --> 00:57:31,390 Numva ari byiza 361 00:57:31,390 --> 00:57:32,450 Birashimishije 362 00:57:32,450 --> 00:57:35,210 Sinshobora kureka kurya ibi. 363 00:57:35,450 --> 00:57:36,030 Nibiryo byimbwa byanyerera cyane 364 00:57:50,033 --> 00:57:51,100 Nyirabukwe 365 00:57:52,140 --> 00:57:52,740 Data 366 00:58:15,870 --> 00:58:16,870 Arimo kundigata 367 00:58:34,636 --> 00:58:36,370 Ibi biryo byimbwa nibyiza cyane 368 00:59:01,830 --> 00:59:03,090 Ngiye gusinzira. 369 00:59:03,170 --> 00:59:03,470 Ni gitoya hariya ... 370 00:59:04,916 --> 00:59:05,850 Genda hariya! 371 00:59:11,280 --> 00:59:11,780 Irahari 372 00:59:28,680 --> 00:59:31,300 Perezida ari muri icyo cyumba 373 01:00:08,573 --> 01:00:09,440 Perezida 374 01:00:12,853 --> 01:00:13,920 Wumva umeze ute? 375 01:03:52,390 --> 01:03:53,790 Byose, mwana wanjye! 376 01:04:20,440 --> 01:04:21,240 Nturirire ... 377 01:04:22,840 --> 01:04:23,340 Bizaba byiza 378 01:04:53,923 --> 01:04:55,390 Ngiye kukwica. 379 01:06:42,340 --> 01:06:44,180 Ngiye kubirya buhoro. 380 01:07:13,920 --> 01:07:15,620 Sinshobora gukora ibi! 381 01:07:51,653 --> 01:07:52,720 Wumva umeze ute? 382 01:07:52,760 --> 01:07:54,820 Boss, ndumva meze neza. 383 01:07:55,880 --> 01:07:57,420 Urumva umeze neza! 384 01:07:58,760 --> 01:07:59,080 Ufite umubiri mwiza 385 01:08:08,826 --> 01:08:09,760 Byose ni byiza 386 01:08:09,760 --> 01:08:10,180 Manika aho 387 01:08:12,953 --> 01:08:13,220 Boss 388 01:08:18,103 --> 01:08:18,970 Manika aho 389 01:08:26,170 --> 01:08:26,970 Uraho? 390 01:08:26,970 --> 01:08:28,850 Wumva umeze ute? 391 01:08:33,750 --> 01:08:36,150 Ukunda hano mu bwiherero 392 01:08:37,323 --> 01:08:38,190 Numva ari byiza 393 01:08:38,190 --> 01:08:39,230 Ni he wumva ari byiza 394 01:08:39,230 --> 01:08:41,970 Kwiyuhagira ni byiza 395 01:08:43,260 --> 01:08:45,180 Nanjye ndumva merewe neza 396 01:09:06,653 --> 01:09:07,720 Komera, komeza 397 01:09:08,440 --> 01:09:09,000 Kenyera 398 01:09:10,166 --> 01:09:10,500 Gukomera 399 01:09:17,100 --> 01:09:18,060 Umuhungu mwiza 400 01:09:20,660 --> 01:09:21,540 Uri mwiza 401 01:09:23,460 --> 01:09:24,360 Shinobaru 402 01:09:33,160 --> 01:09:34,100 Uri umuhungu mwiza 403 01:09:49,116 --> 01:09:50,250 Urumva umeze neza? 404 01:10:02,603 --> 01:10:03,470 Nshobora guhumeka 405 01:10:16,410 --> 01:10:19,410 Ndashaka kubana nawe ibihe byose, Kirito. 406 01:10:21,990 --> 01:10:23,380 Bite ho? 407 01:10:28,790 --> 01:10:29,190 Nanjye 408 01:10:32,310 --> 01:10:34,550 Urumva umeze neza mu gituza cyanjye 409 01:10:35,550 --> 01:10:35,750 Yego 410 01:10:43,660 --> 01:10:44,720 Mbwira uko ubyumva. 411 01:10:49,280 --> 01:10:51,800 Ntacyo numva na gato ... 412 01:10:53,680 --> 01:10:55,940 Vuga icyo ushaka kuvuga! 413 01:10:56,600 --> 01:10:59,610 ... Ubu nta kintu numva 414 01:11:00,570 --> 01:11:03,950 Ariko irumva ari byiza, sibyo? 415 01:11:07,390 --> 01:11:07,990 Birakonje 416 01:11:07,990 --> 01:11:10,710 ... Ntabwo ari byiza 417 01:11:16,500 --> 01:11:20,580 Ndabona, inda yawe nayo imeze neza. 418 01:11:23,850 --> 01:11:27,360 Wabikoze umunsi wose? 419 01:11:34,546 --> 01:11:35,680 Numva ari byiza cyane! 420 01:11:42,680 --> 01:11:42,890 Nibisanzwe ... 421 01:11:55,593 --> 01:11:56,860 Biranyerera cyane. 422 01:12:08,813 --> 01:12:10,280 Sinshobora guhagarika kunyerera! 423 01:12:23,620 --> 01:12:25,340 Hey, ndeba ... 424 01:12:28,710 --> 01:12:29,570 Sen-chan 425 01:12:35,366 --> 01:12:36,500 Nishi. 426 01:12:48,503 --> 01:12:48,970 Boss ... 427 01:12:54,966 --> 01:13:00,300 Nyamuneka ntuntume kwambara iyi myambarire iteye ishozi no gukina nanjye igihe cyose! 428 01:13:00,300 --> 01:13:01,000 Nibyiza 429 01:13:03,620 --> 01:13:05,220 Umuntu wese arakora cyane 430 01:13:05,220 --> 01:13:08,440 Urimo ukina imyambarire myiza 431 01:13:12,680 --> 01:13:13,880 Ntugirire nabi 432 01:13:13,880 --> 01:13:16,100 Yumva ari byiza, si byo? 433 01:13:18,740 --> 01:13:19,740 Mwese muratose. 434 01:13:30,583 --> 01:13:31,050 Boss ... 435 01:13:33,900 --> 01:13:35,180 Ntuntoteze 436 01:13:36,450 --> 01:13:37,550 Ariko urumva umeze neza 437 01:13:40,763 --> 01:13:41,030 Ndabikora 438 01:13:45,800 --> 01:13:46,860 Ariko iki ni akazi 439 01:13:46,860 --> 01:13:47,300 Ndishimye cyane. 440 01:13:51,770 --> 01:13:53,270 Aka ni akazi! 441 01:13:57,633 --> 01:13:58,700 Numva ari byiza ... 442 01:13:58,700 --> 01:13:59,015 Uroroshye nkibi 443 01:14:04,193 --> 01:14:04,660 Nsoma 444 01:14:04,660 --> 01:14:04,900 Oya 445 01:14:10,920 --> 01:14:11,520 Ngwino 446 01:14:13,000 --> 01:14:14,000 Mumusome 447 01:14:14,000 --> 01:14:14,500 Reka twongere tubikore 448 01:15:00,700 --> 01:15:03,500 Shira amaboko yawe ku kibero 449 01:15:03,500 --> 01:15:03,680 Haguruka. 450 01:15:05,380 --> 01:15:06,580 Shira amaboko hamwe 451 01:15:11,620 --> 01:15:13,420 Ufite ikibuno cyiza 452 01:15:54,960 --> 01:15:57,880 Uri umukobwa mwiza, si byo? 453 01:16:21,870 --> 01:16:24,420 Sinshobora kubyemera. 454 01:16:24,420 --> 01:16:24,900 Birababaza cyane! 455 01:16:59,640 --> 01:16:59,805 Nibyiza! 456 01:17:24,320 --> 01:17:25,520 Ibi kandi ni byiza 457 01:18:21,436 --> 01:18:22,770 Numva ari byiza rwose 458 01:18:22,770 --> 01:18:25,760 Sinzagutererana, Tetsu. 459 01:18:33,693 --> 01:18:34,760 Uri uwanjye ubu! 460 01:18:41,743 --> 01:18:43,410 Mbwira ko umukunda 461 01:18:44,790 --> 01:18:44,990 Yego 462 01:18:53,903 --> 01:18:54,170 Boss 463 01:18:57,313 --> 01:18:57,580 Urukundo 464 01:18:59,560 --> 01:18:59,960 Nanjye 465 01:19:01,746 --> 01:19:02,080 Niki? 466 01:19:32,520 --> 01:19:33,740 Perezida ... 467 01:19:35,770 --> 01:19:36,580 Urankunda? 468 01:19:38,926 --> 01:19:39,260 Ndabikora. 469 01:19:41,150 --> 01:19:44,110 Urishimye nonaha, Neko-kichi ...? 470 01:20:31,433 --> 01:20:31,900 Haguruka! 471 01:20:33,640 --> 01:20:36,570 Kuramo ikibuno cyawe hanze gato gato ...! 472 01:20:54,590 --> 01:20:56,590 Nibyo !! 473 01:20:58,730 --> 01:20:59,930 Ah, ni byiza. 474 01:21:00,950 --> 01:21:02,550 Perezida ... 475 01:21:03,590 --> 01:21:06,170 Inda yanjye irababara cyane 476 01:21:13,780 --> 01:21:14,380 Perezida 477 01:21:49,946 --> 01:21:50,480 Birashyushye 478 01:21:59,610 --> 01:22:00,810 Urasa neza 479 01:22:00,810 --> 01:22:04,460 Nzabyara umwana mwiza. 480 01:22:04,460 --> 01:22:04,840 Tegereza, rindira 481 01:22:42,486 --> 01:22:43,020 Birashyushye 482 01:23:04,283 --> 01:23:06,750 Nzagusaba kubyara umwana wanjye 483 01:23:06,750 --> 01:23:06,810 n'imbaraga z'imyembe yawe 484 01:23:18,703 --> 01:23:19,370 Hano turagiye 485 01:23:29,656 --> 01:23:30,390 Mana yanjye! 486 01:24:09,240 --> 01:24:10,500 Niteguye 487 01:24:25,486 --> 01:24:26,420 Nibyo, nditeguye. 488 01:24:56,040 --> 01:24:59,560 Mwaramutse? Uri umugore we? 489 01:25:00,460 --> 01:25:00,660 Yego 490 01:25:10,333 --> 01:25:11,400 Nishimiye guhura nawe 491 01:25:13,276 --> 01:25:18,410 Yagurije umugabo we amafaranga kandi ntabwo tumaze igihe kinini tumwumva 492 01:25:21,203 --> 01:25:21,870 Nibyo 493 01:25:24,270 --> 01:25:24,810 Ihangane 494 01:25:30,350 --> 01:25:33,750 Ntabwo ndi banki. Nyamuneka subiza amafaranga wangurije 495 01:25:35,703 --> 01:25:35,970 Nibyo 496 01:25:37,256 --> 01:25:38,190 Ntuhunge 497 01:25:42,700 --> 01:25:43,300 Oya, natsinze ' 498 01:25:43,300 --> 01:25:44,980 Reka tuvugane n'umugore wanjye 499 01:25:44,980 --> 01:25:47,180 Reba amafaranga winjiza 500 01:25:47,180 --> 01:25:49,320 Kandi ukore gahunda yo gukuramo 501 01:25:52,593 --> 01:25:53,060 Mubyukuri? 502 01:26:03,766 --> 01:26:04,900 Tugomba gukora iki 503 01:26:08,850 --> 01:26:10,450 Wagujije angahe? 504 01:26:12,820 --> 01:26:14,800 Miliyoni 15 yen. 505 01:26:15,750 --> 01:26:19,790 Ngomba kugira icyo nkora ninjiza, nyamuneka 506 01:26:20,080 --> 01:26:20,695 Nubwo bimeze bityo, umugabo wanjye ntiyigeze ashakisha akazi 507 01:26:30,180 --> 01:26:32,000 Gusa yaranyishingikirije 508 01:26:40,890 --> 01:26:42,690 Nta kibazo kijyanye n'inguzanyo 509 01:26:42,690 --> 01:26:43,610 Biragoye 510 01:26:44,960 --> 01:26:45,300 Ihangane 511 01:26:45,300 --> 01:26:48,260 Tuzabura rwose gufata inshingano no kuyisubiza 512 01:26:50,480 --> 01:26:55,680 Ntugire ikibazo. Ndi umucuruzi, uzabona rero ibyo unyishura byanze bikunze ... 513 01:26:55,680 --> 01:26:56,800 ... yaba umubiri wawe cyangwa umutima wawe 514 01:26:57,720 --> 01:26:59,400 Bite se kuri perezida? 515 01:27:08,680 --> 01:27:10,140 Ntushobora kugira umutima we 516 01:27:10,140 --> 01:27:12,260 Nubwo miliyoni 100 yen 517 01:27:14,926 --> 01:27:16,260 Ndasaba imbabazi cyane 518 01:27:18,290 --> 01:27:22,990 Ntabwo bitangaje kuba abagore bameze gutya 519 01:27:22,990 --> 01:27:24,290 Barangiza bakorera abagabo badafite akamaro 520 01:27:24,290 --> 01:27:24,570 Ngiye kugutwika. 521 01:27:29,430 --> 01:27:30,310 Niba aribyo, 522 01:27:30,510 --> 01:27:33,110 reka ntwitse umugabo udafite akamaro kuri wewe! 523 01:27:35,570 --> 01:27:35,970 Yego ... 524 01:27:46,780 --> 01:27:47,600 Hano 525 01:27:47,600 --> 01:27:49,080 Sushi Restaurant 526 01:27:49,080 --> 01:27:50,840 ni Icyamamare 527 01:27:50,840 --> 01:27:52,900 abantu rero bakunda aha hantu 528 01:27:53,980 --> 01:27:55,100 Mumbabarire 529 01:27:56,120 --> 01:27:56,320 Kandi 530 01:27:57,720 --> 01:27:58,120 Dassai 531 01:27:59,140 --> 01:27:59,940 Niwari Sambu 532 01:27:59,940 --> 01:28:01,440 Wigeze kubyumva neza? 533 01:28:02,600 --> 01:28:03,880 Nyamuneka gerageza imwe 534 01:28:07,060 --> 01:28:08,780 Murakoze cyane. 535 01:28:09,200 --> 01:28:11,280 Nzagutegurira, nyagasani 536 01:28:13,190 --> 01:28:14,130 Hano turagiye 537 01:28:19,843 --> 01:28:21,110 Numuyobozi umwe 538 01:28:21,110 --> 01:28:24,850 Perezida Ozawa yavuze ko ashaka gutanga inama 539 01:28:27,290 --> 01:28:28,410 Mr Miyuki 540 01:28:29,450 --> 01:28:32,450 Ni ngombwa kutarenza igihe mu bucuruzi 541 01:28:32,450 --> 01:28:34,630 Niba ibintu bitagenda neza 542 01:28:34,630 --> 01:28:36,310 Undi azafata iyambere 543 01:28:38,170 --> 01:28:38,370 Yego 544 01:28:39,510 --> 01:28:39,710 Ariko 545 01:28:39,710 --> 01:28:44,640 Ubukungu budahungabana, ndashaka rero ko ureba uko ibintu bimeze. 546 01:28:45,320 --> 01:28:46,800 Nubwo tureba uko ibintu bimeze ... 547 01:28:47,340 --> 01:28:49,100 ... ubukungu ntibuzadutegereza! 548 01:28:50,380 --> 01:28:54,200 Igihe natangiraga gukora kuri uyu mushinga ntamuntu numwe wavuze ko byazamura ubukungu bwacu 549 01:28:59,546 --> 01:29:00,680 Nibyo ariko .. 550 01:29:00,680 --> 01:29:01,040 ..amafaranga yacu 551 01:29:01,800 --> 01:29:03,760 Amafaranga ni urwitwazo gusa 552 01:29:04,820 --> 01:29:06,680 Tuzabona amafaranga nyuma 553 01:29:06,680 --> 01:29:12,200 Icy'ingenzi ni uguhitamo niba ushaka kubikora cyangwa utabishaka. 554 01:29:12,420 --> 01:29:15,560 Ariko nsanzwe mfite ideni, sibyo? 555 01:29:15,600 --> 01:29:16,900 Ni umwijima cyane! 556 01:29:22,700 --> 01:29:24,460 Tugiye gusubira vuba 557 01:29:24,460 --> 01:29:27,820 Haracyari ibintu bimwe na bimwe dukeneye gukora 558 01:29:27,820 --> 01:29:31,440 Mumbabarire ariko urashobora kudufasha hanze aha 559 01:29:32,660 --> 01:29:32,860 Yego 560 01:29:34,933 --> 01:29:35,600 Nibyo, ndi. 561 01:29:36,570 --> 01:29:39,050 Ntabwo unkunda? 562 01:29:39,570 --> 01:29:44,230 Ariko ubu urafasha umugore wawe? 563 01:29:44,490 --> 01:29:47,070 Nibyo, aradufasha cyane 564 01:29:47,070 --> 01:29:48,790 Yanditse ibyo nibagiwe 565 01:29:53,176 --> 01:29:53,710 Ah ... yego 566 01:29:54,960 --> 01:29:57,300 Kanoa afite ubufasha bwinshi 567 01:29:58,760 --> 01:29:59,360 Amahirwe masa 568 01:29:59,360 --> 01:30:02,720 Nibyo, nzagaruka muri bike. 569 01:30:03,500 --> 01:30:07,760 Nibyiza noneho reka tubifate byoroshye ubutaha kandi dukomeze kugira ubuzima bwiza 570 01:30:10,570 --> 01:30:12,370 Urakoze cyane kubwuyu munsi 571 01:30:13,070 --> 01:30:13,670 Witondere 572 01:30:20,366 --> 01:30:21,900 Kandi murakoze cyane 573 01:30:44,200 --> 01:30:46,400 Ibintu bimeze bite numugabo wawe? 574 01:30:50,353 --> 01:30:51,820 Ntabwo uzi neza ariko urakoze 575 01:30:51,820 --> 01:30:52,300 Murakoze cyane. 576 01:30:55,530 --> 01:30:56,570 Urakoze? 577 01:30:57,690 --> 01:31:03,250 Witaye kumafaranga numugabo wawe ... 578 01:31:03,710 --> 01:31:05,230 Ndabikora kubera 579 01:31:06,190 --> 01:31:08,310 ... Ndashaka gutsinda umutima wawe 580 01:31:10,770 --> 01:31:11,370 Perezida 581 01:31:25,206 --> 01:31:25,940 Kuramo 582 01:31:37,316 --> 01:31:38,650 Nibyiza, sibyo? 583 01:31:41,290 --> 01:31:42,690 Urimo uratera imbere. 584 01:32:02,056 --> 01:32:02,990 Ibyo byarihuse! 585 01:32:17,573 --> 01:32:18,640 Gerageza bimwe muribi 586 01:32:54,866 --> 01:32:56,200 Nibyiza, sibyo? 587 01:33:11,320 --> 01:33:12,440 Bimeze bite? 588 01:33:12,440 --> 01:33:13,200 Numva ari byiza cyane. 589 01:33:31,556 --> 01:33:33,490 Nibyo! Nzagukubita iki gihe 590 01:33:33,490 --> 01:33:34,490 Kuryama. 591 01:33:35,470 --> 01:33:36,370 Ngwino, kuryama! 592 01:34:20,846 --> 01:34:22,180 Reba ndira ... 593 01:34:37,140 --> 01:34:38,140 Biteye ishozi 594 01:34:41,673 --> 01:34:42,540 Nibyo koko? 595 01:34:48,080 --> 01:34:49,080 Yego, urakoze. 596 01:34:56,660 --> 01:34:58,790 Nanjye nzaguha kugirango unyereke uko bikorwa! 597 01:34:59,350 --> 01:34:59,850 Nibyo 598 01:35:18,033 --> 01:35:18,900 Birasa neza 599 01:35:28,890 --> 01:35:30,650 Biraryoshe. 600 01:35:47,830 --> 01:35:48,430 Biraryoshe 601 01:36:33,030 --> 01:36:34,030 Biraryoshe 602 01:36:34,050 --> 01:36:35,590 Unyitegereze. 603 01:36:46,030 --> 01:36:49,590 Uhumeka kandi usohoke, uhumeke kandi usohoke 604 01:36:58,960 --> 01:36:59,420 Uhumeka 605 01:37:22,176 --> 01:37:23,110 Erekana umugongo wawe 606 01:37:35,753 --> 01:37:36,820 Ufite ibyuya byinshi 607 01:37:41,820 --> 01:37:43,020 Humura cyane 608 01:38:10,700 --> 01:38:11,640 Uri mwiza! 609 01:38:17,260 --> 01:38:18,480 Uri mwiza cyane kandi mwiza. 610 01:38:22,960 --> 01:38:24,980 Nibyiza, ngiye gukaraba mu maso ubu 611 01:39:16,203 --> 01:39:18,270 Uri umukobwa mwiza, si byo? 612 01:39:45,050 --> 01:39:45,470 Amazi 613 01:40:04,950 --> 01:40:06,550 Ese ni byiza 614 01:40:08,703 --> 01:40:09,770 Numva ari byiza cyane 615 01:40:11,670 --> 01:40:13,430 Nigute ukunda amazi 616 01:40:14,716 --> 01:40:15,450 Wumva ukomeye 617 01:40:25,513 --> 01:40:26,780 Ninde uruta 618 01:40:29,486 --> 01:40:30,020 Shatonis 619 01:40:30,960 --> 01:40:32,040 Nibyo 620 01:40:42,190 --> 01:40:46,600 Urimo kuyifata, si byo? 621 01:40:53,843 --> 01:40:54,310 Boss ... 622 01:41:05,886 --> 01:41:07,820 Ndashobora kwinangira. 623 01:41:10,886 --> 01:41:11,220 Boss! 624 01:41:19,370 --> 01:41:19,745 Ni ikihe kigoye kuri ibyo?! 625 01:41:27,190 --> 01:41:29,700 Ndagukunda, Bwana Perezida 626 01:41:34,546 --> 01:41:35,280 Noneho vuga 627 01:41:47,460 --> 01:41:48,260 Ongera ubivuge 628 01:41:56,636 --> 01:41:57,570 Ongera ubivuge 629 01:41:59,150 --> 01:42:00,570 Ndagukunda 630 01:42:00,570 --> 01:42:01,480 Bwira urakoze kumugabo wawe 631 01:42:01,480 --> 01:42:03,000 Ndagukunda, papa. 632 01:42:07,940 --> 01:42:08,340 Papa ... 633 01:43:14,983 --> 01:43:15,650 Nibyiza! 634 01:43:46,206 --> 01:43:46,540 Papa .. 635 01:45:07,280 --> 01:45:07,445 Nibyiza! 636 01:45:09,060 --> 01:45:10,800 Nibyiyumvo byiza byigeze kubaho !! 637 01:45:14,420 --> 01:45:14,855 Mbabajwe no kukubabaza ... 638 01:46:04,973 --> 01:46:06,040 Nzakora uko nshoboye. 639 01:47:01,190 --> 01:47:02,590 Ndashobora kubona umunwa wawe. 640 01:47:08,553 --> 01:47:09,620 Yoo, mbega ibyiza! 641 01:47:55,313 --> 01:47:56,180 Numva ari byiza 642 01:48:05,460 --> 01:48:06,800 Numva ari byiza cyane. 643 01:48:18,860 --> 01:48:19,860 Numva ari byiza! 644 01:48:20,420 --> 01:48:21,160 Ndishimye kubwanyu 645 01:48:22,566 --> 01:48:23,300 Wumva ukomeye 646 01:48:25,530 --> 01:48:25,730 Birababaje 647 01:48:25,730 --> 01:48:27,230 Ariko nibyiza 648 01:48:36,340 --> 01:48:37,940 Papa, ndashaka gutaha 649 01:48:46,200 --> 01:48:47,500 Numva ari byiza. 650 01:48:54,080 --> 01:48:55,400 Ibi ni ibiki? 651 01:49:05,323 --> 01:49:06,790 Gerageza kwimura umubiri wawe! 652 01:49:18,156 --> 01:49:20,090 Urumva ari byiza cyane, sibyo!? 653 01:50:01,860 --> 01:50:02,860 Ndumva bikomeye ... 654 01:50:05,460 --> 01:50:05,860 Nanjye 655 01:50:08,470 --> 01:50:10,890 Hano, nawe urimuka. 656 01:50:21,446 --> 01:50:22,780 Birakomeye sibyo? 657 01:50:28,863 --> 01:50:29,930 Tegereza gato ... 658 01:50:32,516 --> 01:50:33,450 Nanjye ndarushye! 659 01:50:34,510 --> 01:50:35,770 Reka ndebe mu maso hawe 660 01:50:44,103 --> 01:50:44,970 Nibyo 661 01:50:46,536 --> 01:50:47,070 Kunyerera 662 01:50:51,980 --> 01:50:52,500 Ngaho 663 01:50:53,546 --> 01:50:54,280 Unyitegereze. 664 01:50:56,080 --> 01:50:57,100 Ntugaragare ko ubabaye cyane! 665 01:51:00,960 --> 01:51:05,100 Nzaguha ifunguro ryiza 666 01:51:10,493 --> 01:51:11,760 Nibyiza, sibyo? 667 01:51:31,796 --> 01:51:31,930 Oya 668 01:51:39,520 --> 01:51:41,120 Isura yawe irahagije 669 01:51:41,120 --> 01:51:43,120 Sinkibyihanganira. 670 01:52:24,476 --> 01:52:26,210 Sinkibyihanganira 671 01:52:26,210 --> 01:52:26,465 Nibyiza 672 01:52:40,010 --> 01:52:41,970 Urumva umeze neza? 673 01:53:08,460 --> 01:53:08,880 Oh, my. 674 01:53:28,800 --> 01:53:30,000 Ugomba kuba wararakaye cyane 675 01:53:44,963 --> 01:53:45,230 Hey! 676 01:53:48,150 --> 01:53:48,790 Kanguka 677 01:54:24,236 --> 01:54:25,370 Urakomeye cyane 678 01:54:31,500 --> 01:54:32,700 Ukomeye 679 01:54:37,283 --> 01:54:37,550 Boss 680 01:54:39,683 --> 01:54:40,550 Numva ari byiza 681 01:54:42,890 --> 01:54:43,890 Nanjye ndumva meze neza 682 01:54:50,820 --> 01:54:50,985 Nibyiza. 683 01:55:01,070 --> 01:55:02,180 Manika aho! 684 01:55:38,666 --> 01:55:40,200 Wumva umeze neza, si byo? 685 01:55:43,960 --> 01:55:45,160 Nanjye ndumva meze neza ... 686 01:55:59,506 --> 01:56:01,440 Reka nsome buto yawe yinda 687 01:56:25,390 --> 01:56:27,230 Ubu ngiye gusinzira. 688 01:56:31,830 --> 01:56:33,890 Kuryama, kuryama 689 01:57:03,976 --> 01:57:05,110 Impumuro nziza cyane 690 01:57:56,126 --> 01:57:57,260 Urumva umeze neza? 691 01:57:58,660 --> 01:58:00,530 Urashaka n'umwana wanjye 692 01:58:00,530 --> 01:58:01,310 Urashaka ko nabyara umwana? 693 01:58:03,253 --> 01:58:03,920 Nibyo, ndabikora. 694 01:58:06,300 --> 01:58:09,030 Umwana wanjye azavuka vuba? 695 01:58:09,910 --> 01:58:10,450 Perezida'son azasohoka vuba 696 01:58:13,600 --> 01:58:17,060 Nyamuneka ubyare umuhungu 697 01:58:26,400 --> 01:58:27,400 Aradukunda? 698 01:58:30,086 --> 01:58:30,820 Iradukunda 699 01:58:30,820 --> 01:58:31,580 Vuga byinshi 700 01:58:33,646 --> 01:58:35,180 Perezida aramukunda 701 01:58:38,400 --> 01:58:39,800 Mubyare umuhungu wacu 702 01:58:42,786 --> 01:58:44,320 Perezida wacu araje 703 01:58:51,826 --> 01:58:52,960 Nyamuneka tanga birht 704 01:58:52,960 --> 01:58:53,760 Mumbumbire, Furumi. 705 01:59:00,030 --> 01:59:00,940 Numva ari byiza cyane! 706 01:59:08,040 --> 01:59:09,970 Uyu munsi nzaguha amafaranga menshi 707 01:59:16,266 --> 01:59:17,400 Urashaka byinshi? 708 01:59:20,890 --> 01:59:22,260 Nyamuneka uduhe ubufindo 709 01:59:27,103 --> 01:59:27,570 Tuzabikora 710 01:59:27,570 --> 01:59:28,150 Nzaguha byinshi. 711 01:59:33,330 --> 01:59:36,530 Ngiye kuguha byinshi kandi byinshi! 712 01:59:48,103 --> 01:59:48,970 Hano tujya ... 713 01:59:50,970 --> 01:59:52,170 Reka ndeke 714 02:00:07,010 --> 02:00:07,610 Hano 715 02:01:04,733 --> 02:01:05,600 Ndarushye cyane. 716 02:01:49,920 --> 02:01:56,650 Hey, mubyukuri Perezida Ozawa yansabye kuguriza amafaranga 717 02:01:58,290 --> 02:01:58,890 Bite ho? 718 02:02:00,090 --> 02:02:01,270 Miliyoni 15 yen tumurimo 719 02:02:01,270 --> 02:02:03,010 Yaraduhaye 720 02:02:06,410 --> 02:02:07,010 Mubyukuri ... 721 02:02:11,366 --> 02:02:12,900 Nibyiza cyane 722 02:02:14,963 --> 02:02:16,430 Hey, ntubabaye? 723 02:02:18,320 --> 02:02:19,140 Birababaje. 724 02:02:20,750 --> 02:02:23,880 Aya ni amafaranga nihaye iyi mirimo ... 725 02:02:31,010 --> 02:02:32,860 ... mu biro no mu nama 726 02:02:33,730 --> 02:02:35,100 Buri joro muri hoteri 727 02:02:38,263 --> 02:02:39,330 Hey! Reka gusetsa 728 02:02:40,270 --> 02:02:41,280 Ntabwo ari urwenya 729 02:02:41,280 --> 02:02:44,000 Iki nicyo kinteye kuba uwo ndiwe 730 02:02:45,120 --> 02:02:46,080 Urasetsa 731 02:02:46,080 --> 02:02:48,880 Mubwire ko byose byari urwenya 732 02:02:50,886 --> 02:02:51,020 Oya 733 02:02:52,486 --> 02:02:53,420 Ariko ntugire ubwoba 734 02:02:53,420 --> 02:02:56,660 Ntukiganyire. Ndimo gukora ibishoboka byose kugirango wumve umerewe neza, nawe 735 02:02:58,633 --> 02:02:59,500 Kata igikona! 736 02:03:04,620 --> 02:03:07,060 Noneho nsubize ayo mafranga nonaha 737 02:03:08,786 --> 02:03:08,920 Nibyo 738 02:03:19,620 --> 02:03:20,300 Kubona 739 02:03:23,660 --> 02:03:27,520 Ihangane gutegereza igisubizo cyawe 740 02:03:29,970 --> 02:03:30,530 Niki? 741 02:03:31,910 --> 02:03:36,130 Waba koko mukundana nawe 742 02:03:38,146 --> 02:03:38,280 Oya 743 02:03:38,280 --> 02:03:39,660 Oya, byose ni ibinyoma. 744 02:03:40,360 --> 02:03:42,040 Ntabwo ndi mubucuti nk'ubwo na perezida 745 02:03:42,040 --> 02:03:43,580 Ntugire ikibazo 746 02:04:07,396 --> 02:04:07,930 Dayao ... 747 02:04:08,370 --> 02:04:09,890 Ntuntere ubwoba 748 02:04:12,370 --> 02:04:16,730 Umugabo wanjye yagarutse mumaso ye atyaye 749 02:04:19,513 --> 02:04:21,580 kandi ayo maso niyo nakundaga 750 02:04:21,580 --> 02:04:22,180 [yaremye akoresheje whisperjav 0.7]